About Recommendations For exchangers Invest Services NEW
ComCash banner

Exchange Bitcoin to Visa/MasterCard RUB

Warning! Recently, cases of AML scams among exchange services have become more frequent. An exchanger may block your funds under the pretext of an AML check and request KYC.

Details are available in our Telegram channel.

Exchangers which are not requiring AML/KYC are marked with the badge ★ No AML/KYC.

Before making an exchange, read our Recommendations.

Exchange rates

I give
BTC
ExchangerI giveI getTurnoverReviews
1 BTC
from 0.0045
6465463.96 RUB
112K+ $
1 BTC
from 0.00092613
6251809.41 RUB
436K+ $
1 BTC
from 0
6370019.99 RUB
2.4M+ $
1 BTC
from 0.00077288
6154631.03 RUB
48.1K+ $
1 BTC
from 0.0006894
6527378.54 RUB
1.1M+ $
1 BTC
from 0.0008
6784337.83 RUB
408K+ $
1 BTC
from 0.002
5681124.79 RUB
280K+ $
1 BTC
from 0.00741133
6746429.49 RUB
76.4K+ $
1 BTC
from 0.01
6588346.42 RUB
659K+ $
1 BTC
from 0.0063
6377996.1 RUB
21.2K+ $
1 BTC
from 0.00198
7263877.6 RUB
5.1K+ $
1 BTC
from 0.002
7047122.17 RUB
45.2K+ $
1 BTC
from 0.0015
6663227.06 RUB
27.9K+ $
1 BTC
from 0.0006
6420510.69 RUB
23.7K+ $
1 BTC
from 0.000331
6346552.22 RUB
126K+ $
1 BTC
from 0.00079462
6292328.95 RUB
11.2K+ $
1 BTC
from 0.00754
6628459.63 RUB
125K+ $
1 BTC
from 0.003
7351634.08 RUB
- $
1 BTC
from 0.0043
6746495.95 RUB
- $
1 BTC
from 0.00148227
6746409.22 RUB
50 $
1 BTC
from 0.002984
6702727.34 RUB
- $
1 BTC
from 0.00449375
6675934.11 RUB
1.4K+ $
1 BTC
from 0.0015405
6626634.92 RUB
- $
1 BTC
from 0.00453898
6609407.62 RUB
- $
1 BTC
from 0.00045945
6529484.47 RUB
8.1K+ $
1 BTC
from 0.00322364
6204158.86 RUB
- $
1 BTC
from 0.0006
6196339.09 RUB
8.1K+ $
1 BTC
from 0.00077312
6127760.6 RUB
4.4K+ $
1 BTC
from 0.00052
6113660.49 RUB
9.1K+ $
1 BTC
from 0.0002
5974913.85 RUB
13.1K+ $
1 BTC
from 0.00038226
5232005.69 RUB
3.6K+ $
1 BTC
from 0.00038698
5168205.94 RUB
3.6K+ $
1 BTC
from 0.00742875
6730607.44 RUB
99.5K+ $
1 BTC
from 0.00148873
6717127 RUB
4.6K+ $
1 BTC
from 0.00521076
6716862.58 RUB
4.8K+ $
1 BTC
from 0.01491206
6705980.32 RUB
60.2K+ $
1 BTC
from 0.004492
6678543.16 RUB
432K+ $
1 BTC
from 0.01062995
6585170.36 RUB
44.8K+ $
1 BTC
from 0.00185796
6458700 RUB
6.3K+ $
1 BTC
from 0.000469
6389901.69 RUB
5.6K+ $
1 BTC
from 0.00298494
6143928.82 RUB
11.5K+ $
1 BTC
from 0.004
6763866.74 RUB
9.5K+ $
1 BTC
from 0.0155492
6748134.24 RUB
1.3K+ $
1 BTC
from 0.0017978
6747466.22 RUB
- $
1 BTC
from 0.00074102
6747445.84 RUB
- $
1 BTC
from 0.00148212
6747092 RUB
2.2K+ $
1 BTC
from 0.00741125
6746500.25 RUB
969K+ $
1 BTC
from 0.0035
6746497.95 RUB
- $
1 BTC
from 0.00148227
6746428.49 RUB
4.4K+ $
1 BTC
from 0.00309152
6734587.64 RUB
- $
1 BTC
from 0.00148517
6733252.02 RUB
159K+ $
1 BTC
from 0.00222806
6732329.32 RUB
1.1K+ $
1 BTC
from 0.00742685
6732329.32 RUB
669K+ $
1 BTC
from 0.002972
6729022.27 RUB
- $
1 BTC
from 0.007
6728649.06 RUB
- $
1 BTC
from 0.0029771
6717955.27 RUB
- $
1 BTC
from 0.00148885
6716596.04 RUB
3.6K+ $
1 BTC
from 0.0148903
6715781.41 RUB
- $
1 BTC
from 0.00310725
6712873.88 RUB
- $
1 BTC
from 0.001229
6702746.83 RUB
- $
1 BTC
from 0.00015014
6660615.61 RUB
- $
1 BTC
from 0.005885
6627172.12 RUB
- $
1 BTC
from 0.00604057
6621890.74 RUB
- $
1 BTC
from 0.0008
6585859.7 RUB
- $
1 BTC
from 0.0036
6577783.42 RUB
- $
1 BTC
from 0.015203
6577743.98 RUB
- $
1 BTC
from 0.015241
6561184.99 RUB
- $
1 BTC
from 0.00496
6545750.41 RUB
12.9K+ $
1 BTC
from 0.00076523
6533989.06 RUB
- $
1 BTC
from 0.00076585
6528669.57 RUB
- $
1 BTC
from 0.00154062
6490898.37 RUB
978 $
1 BTC
from 0.00162
6485060.81 RUB
- $
1 BTC
from 0.000154
6479096.23 RUB
21.5K+ $
1 BTC
from 0.000772
6472987.53 RUB
695 $
1 BTC
from 0.0009275
6469007.15 RUB
494K+ $
1 BTC
from 0.000776
6466934.3 RUB
- $
1 BTC
from 0.000232
6458700.34 RUB
326K+ $
1 BTC
from 0.00154834
6457880.17 RUB
- $
1 BTC
from 0.000232
6457879.37 RUB
- $
1 BTC
from 0.00046478
6454618.42 RUB
- $
1 BTC
from 0.01865088
6434012.77 RUB
- $
1 BTC
from 0.00046635
6432873.9 RUB
3.7K+ $
1 BTC
from 0.00310966
6431565.48 RUB
- $
1 BTC
from 0.0155586
6427313.51 RUB
- $
1 BTC
from 0.00047
6423948.39 RUB
- $
1 BTC
from 0.00155762
6420063.73 RUB
3.5K+ $
1 BTC
from 0.00155857
6416133 RUB
- $
1 BTC
from 0.00231864
6405005.97 RUB
- $
1 BTC
from 0.000905
6400839.48 RUB
208K+ $
1 BTC
from 0.000754
6399714.76 RUB
- $
1 BTC
from 0.000157
6389901.69 RUB
- $
1 BTC
from 0.00046387
6370284.1 RUB
- $
1 BTC
from 0.00121512
6319219.9 RUB
- $
1 BTC
from 0.00791658
6315735.77 RUB
- $
1 BTC
from 0.000336
6254626.11 RUB
- $
1 BTC
from 0.00032
6253946.34 RUB
- $
1 BTC
from 0.00077175
6252908.14 RUB
- $
1 BTC
from 0.00077175
6251809.41 RUB
- $
1 BTC
from 0.00096272
6232327.65 RUB
- $
1 BTC
from 0.00039
6220602.97 RUB
- $
1 BTC
from 0.000403
6199564.19 RUB
- $
1 BTC
from 0.00496
6193036.8 RUB
- $
1 BTC
from 0.00108237
6143928.82 RUB
- $
1 BTC
from 0.025
6138276.84 RUB
587 $
1 BTC
from 0.000082
6124788.75 RUB
- $
1 BTC
from 0.000082
6120710.09 RUB
- $
1 BTC
from 0.00072903
6015703.6 RUB
- $
1 BTC
from 0.01
5985900.1 RUB
5.6K+ $
1 BTC
from 0.00309191
5886333.61 RUB
- $
1 BTC
from 0.00034981
5717327.82 RUB
1.5K+ $
I give
1 BTC
from 0.0045
I get
6465463.96 RUB
Turnover: 112K+ $
I give
1 BTC
from 0.00092613
I get
6251809.41 RUB
Turnover: 436K+ $
I give
1 BTC
from 0
I get
6370019.99 RUB
Turnover: 2.4M+ $
I give
1 BTC
from 0.00077288
I get
6154631.03 RUB
Turnover: 48.1K+ $
I give
1 BTC
from 0.0006894
I get
6527378.54 RUB
Turnover: 1.1M+ $
I give
1 BTC
from 0.0008
I get
6784337.83 RUB
Turnover: 408K+ $
I give
1 BTC
from 0.002
I get
5681124.79 RUB
Turnover: 280K+ $
I give
1 BTC
from 0.00741133
I get
6746429.49 RUB
Turnover: 76.4K+ $
I give
1 BTC
from 0.01
I get
6588346.42 RUB
Turnover: 659K+ $
I give
1 BTC
from 0.0063
I get
6377996.1 RUB
Turnover: 21.2K+ $
I give
1 BTC
from 0.00198
I get
7263877.6 RUB
Turnover: 5.1K+ $
I give
1 BTC
from 0.002
I get
7047122.17 RUB
Turnover: 45.2K+ $
I give
1 BTC
from 0.0015
I get
6663227.06 RUB
Turnover: 27.9K+ $
I give
1 BTC
from 0.0006
I get
6420510.69 RUB
Turnover: 23.7K+ $
I give
1 BTC
from 0.000331
I get
6346552.22 RUB
Turnover: 126K+ $
I give
1 BTC
from 0.00079462
I get
6292328.95 RUB
Turnover: 11.2K+ $
I give
1 BTC
from 0.00754
I get
6628459.63 RUB
Turnover: 125K+ $
I give
1 BTC
from 0.003
I get
7351634.08 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.0043
I get
6746495.95 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00148227
I get
6746409.22 RUB
Turnover: 50 $
I give
1 BTC
from 0.002984
I get
6702727.34 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00449375
I get
6675934.11 RUB
Turnover: 1.4K+ $
I give
1 BTC
from 0.0015405
I get
6626634.92 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00453898
I get
6609407.62 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00045945
I get
6529484.47 RUB
Turnover: 8.1K+ $
I give
1 BTC
from 0.00322364
I get
6204158.86 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.0006
I get
6196339.09 RUB
Turnover: 8.1K+ $
I give
1 BTC
from 0.00077312
I get
6127760.6 RUB
Turnover: 4.4K+ $
I give
1 BTC
from 0.00052
I get
6113660.49 RUB
Turnover: 9.1K+ $
I give
1 BTC
from 0.0002
I get
5974913.85 RUB
Turnover: 13.1K+ $
I give
1 BTC
from 0.00038226
I get
5232005.69 RUB
Turnover: 3.6K+ $
I give
1 BTC
from 0.00038698
I get
5168205.94 RUB
Turnover: 3.6K+ $
I give
1 BTC
from 0.00742875
I get
6730607.44 RUB
Turnover: 99.5K+ $
I give
1 BTC
from 0.00148873
I get
6717127 RUB
Turnover: 4.6K+ $
I give
1 BTC
from 0.00521076
I get
6716862.58 RUB
Turnover: 4.8K+ $
I give
1 BTC
from 0.01491206
I get
6705980.32 RUB
Turnover: 60.2K+ $
I give
1 BTC
from 0.004492
I get
6678543.16 RUB
Turnover: 432K+ $
I give
1 BTC
from 0.01062995
I get
6585170.36 RUB
Turnover: 44.8K+ $
I give
1 BTC
from 0.00185796
I get
6458700 RUB
Turnover: 6.3K+ $
I give
1 BTC
from 0.000469
I get
6389901.69 RUB
Turnover: 5.6K+ $
I give
1 BTC
from 0.00298494
I get
6143928.82 RUB
Turnover: 11.5K+ $
I give
1 BTC
from 0.004
I get
6763866.74 RUB
Turnover: 9.5K+ $
I give
1 BTC
from 0.0155492
I get
6748134.24 RUB
Turnover: 1.3K+ $
I give
1 BTC
from 0.0017978
I get
6747466.22 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00074102
I get
6747445.84 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00148212
I get
6747092 RUB
Turnover: 2.2K+ $
I give
1 BTC
from 0.00741125
I get
6746500.25 RUB
Turnover: 969K+ $
I give
1 BTC
from 0.0035
I get
6746497.95 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00148227
I get
6746428.49 RUB
Turnover: 4.4K+ $
I give
1 BTC
from 0.00309152
I get
6734587.64 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00148517
I get
6733252.02 RUB
Turnover: 159K+ $
I give
1 BTC
from 0.00222806
I get
6732329.32 RUB
Turnover: 1.1K+ $
I give
1 BTC
from 0.00742685
I get
6732329.32 RUB
Turnover: 669K+ $
I give
1 BTC
from 0.002972
I get
6729022.27 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.007
I get
6728649.06 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.0029771
I get
6717955.27 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00148885
I get
6716596.04 RUB
Turnover: 3.6K+ $
I give
1 BTC
from 0.0148903
I get
6715781.41 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00310725
I get
6712873.88 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.001229
I get
6702746.83 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00015014
I get
6660615.61 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.005885
I get
6627172.12 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00604057
I get
6621890.74 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.0008
I get
6585859.7 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.0036
I get
6577783.42 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.015203
I get
6577743.98 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.015241
I get
6561184.99 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00496
I get
6545750.41 RUB
Turnover: 12.9K+ $
I give
1 BTC
from 0.00076523
I get
6533989.06 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00076585
I get
6528669.57 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00154062
I get
6490898.37 RUB
Turnover: 978 $
I give
1 BTC
from 0.00162
I get
6485060.81 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.000154
I get
6479096.23 RUB
Turnover: 21.5K+ $
I give
1 BTC
from 0.000772
I get
6472987.53 RUB
Turnover: 695 $
I give
1 BTC
from 0.0009275
I get
6469007.15 RUB
Turnover: 494K+ $
I give
1 BTC
from 0.000776
I get
6466934.3 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.000232
I get
6458700.34 RUB
Turnover: 326K+ $
I give
1 BTC
from 0.00154834
I get
6457880.17 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.000232
I get
6457879.37 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00046478
I get
6454618.42 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.01865088
I get
6434012.77 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00046635
I get
6432873.9 RUB
Turnover: 3.7K+ $
I give
1 BTC
from 0.00310966
I get
6431565.48 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.0155586
I get
6427313.51 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00047
I get
6423948.39 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00155762
I get
6420063.73 RUB
Turnover: 3.5K+ $
I give
1 BTC
from 0.00155857
I get
6416133 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00231864
I get
6405005.97 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.000905
I get
6400839.48 RUB
Turnover: 208K+ $
I give
1 BTC
from 0.000754
I get
6399714.76 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.000157
I get
6389901.69 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00046387
I get
6370284.1 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00121512
I get
6319219.9 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00791658
I get
6315735.77 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.000336
I get
6254626.11 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00032
I get
6253946.34 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00077175
I get
6252908.14 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00077175
I get
6251809.41 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00096272
I get
6232327.65 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00039
I get
6220602.97 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.000403
I get
6199564.19 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00496
I get
6193036.8 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00108237
I get
6143928.82 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.025
I get
6138276.84 RUB
Turnover: 587 $
I give
1 BTC
from 0.000082
I get
6124788.75 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.000082
I get
6120710.09 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00072903
I get
6015703.6 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.01
I get
5985900.1 RUB
Turnover: 5.6K+ $
I give
1 BTC
from 0.00309191
I get
5886333.61 RUB
Turnover: - $
I give
1 BTC
from 0.00034981
I get
5717327.82 RUB
Turnover: 1.5K+ $

Safe exchange Bitcoin (BTC) to Visa/MasterCard RUB (рубли)

In the table above you can see crypto exchangers that offer exchanges from Bitcoin (BTC) to Visa/MasterCard RUB (рубли)

For this direction we currently list 110 services: 31 fair, 10 neutral, 69 scam.

Exchange rates are updated in real time, so you always get up-to-date information on rates.

To stay on the safe side, please study the feedback from other users for the exchange platform you want to use.

Each service in the table has a status (FAIR / NEUTRAL / SCAM) that reflects the trust level of the service and shows whether this service looks safe to use.

If the reviews about a particular service make you uncomfortable, you can always choose another exchanger from the table.

How to exchange Bitcoin (BTC) to Visa/MasterCard RUB (рубли)

Choose the exchange direction

For example, Bitcoin (BTC) → Visa/MasterCard RUB (рубли).

Select an exchange service

If needed, use the calculator to see how much Ethereum you will receive after the exchange. Pay attention to the exchange status and check user reviews.

Open the selected exchange website

If the exchange service is unavailable or under maintenance, choose an alternative option from the table.

Clarify the details

Before the exchange, ask support to verify your details: the sending address and the receiving address (or payment details). Make sure these details are acceptable for the exchange. Also clarify what will happen if the funds are flagged as high risk after an AML check.

Create an exchange order

Receive the payment details and make sure you get an email with the order information (especially if the exchange requires a deposit). Save this email — it may be needed as proof in case of a dispute.

Send Bitcoin (BTC) to the payment details provided in the order

After receiving Visa/MasterCard RUB (рубли), leave a review about the exchange service.

Safety tips for this exchange direction

Before sending funds, double-check the details you are going to pay from and the details where you will receive your money. Ask the operator or support to confirm that these details are acceptable for this operation and that there are no additional AML/KYC restrictions on their side.

Large sums are better to divide into several operations instead of sending everything at once.

Whenever possible, use fresh receiving addresses for your crypto. Most wallets allow you to get a new deposit address quickly.

Remember that the final choice of an exchange service is always up to you. The role of AntiSwap is to give you all the key facts you need to make an informed decision.

We cannot guarantee 100% safety of any operation, but we do our best to help you avoid obvious risky services and AML-scam schemes.

AntiSwap helps you compare services and avoid obvious scam exchangers.

Frequently asked questions

How to exchange Bitcoin (BTC) for Visa/MasterCard RUB (рубли)?

Choose an exchange service from the table and go to its website only after you have checked its status and reviews. Priority: services with the ★ No AML/KYC badge and a Deposit. They claim they do not use AML/KYC blocking and keep an insurance deposit that may be used for compensation in case of a dispute, provided you have the original email from the exchange service.

Before sending funds, do a quick checklist in the support chat:

  • Ask them to verify your details (the sending address and the receiving address/payment details)
  • Clarify whether they accept crypto to a local wallet or send it directly to an exchange
  • Ask what will happen to your funds if the transaction is flagged as “high risk”
  • If answers are vague or “rules change on the fly”, choose another exchange service

If the amount is large, split it into parts and start with a test transaction. Use fresh receiving addresses, and save the chat history, emails from the exchange service, and order details. This can help if the exchange gets delayed or if document requests suddenly appear.

More information about safely exchanging Bitcoin (BTC) for Visa/MasterCard RUB (рубли) can be found in our recommendations.

What should I do if the exchange service I need is unavailable or under maintenance?

If the selected exchange service is temporarily unavailable, choose an alternative from the table for the same direction. Use the status as a quick risk indicator: FAIR, NEUTRAL, or SCAM. However, before you start, make sure to open and read reviews — especially recent ones and those describing disputes.

If you are unsure, start with a small test exchange. This helps you check processing speed and support quality without unnecessary risk.

Do I need verification (KYC) to receive Visa/MasterCard RUB (рубли)?

We try to keep exchange services that warn about possible KYC in advance (before the operation starts) in the FAIR and NEUTRAL statuses.

The most accurate and up-to-date information is always on the exchange service side: before the deal, ask support whether KYC is required in your case and under what conditions.

If an exchange service suddenly requests KYC during the exchange and does not return funds unless you complete it, please let us know by leaving a review or by contacting us in Telegram. We consider this behaviour a warning sign and may mark the service as SCAM.

How do I understand the final amount: fees, min/max limits, and rate lock?

The exact final amount is usually calculated on the exchange service website. You can see the rate, limits, and service fee there. Since market rules change dynamically, the most up-to-date information can be confirmed in the support chat.

Also consider the blockchain network fee when sending funds. Rate lock depends on the service rules: sometimes it is locked after 1 network confirmation, sometimes the exchange waits for 10 confirmations.

How to choose a safer exchange service: what to look at besides the rate?

If you are exchanging Bitcoin (BTC) for Visa/MasterCard RUB (рубли), don’t look at the rate only. First, check the exchange status in our table: FAIR, NEUTRAL, or SCAM.

To compare conditions quickly, use sorting and the calculator on the page. This way you will immediately see how much Visa/MasterCard RUB (рубли) you will receive.

Always read recent reviews. Pay attention to how the exchange service behaves in disputed situations: whether delays happen, whether document requests appear after payment, whether they return funds in case of issues, and how support responds.

In the support chat, ask what will happen if the transaction is not acceptable due to AML risk. Send your wallet addresses for pre-check before you start the exchange.

Split the exchange into smaller amounts to reduce the risk of losing all funds at once.

We’ve written detailed guidance on safe Monero exchanges in our recommendations.

Remember: no one can protect your funds better than you.

What should I do if, after payment, the exchange “gets stuck”, they request documents, or start delaying?

Save the TXID, order ID, sending time, screenshots of the order, and chat logs. Ask support for the exact reason for the delay, an estimated timeframe, and a link to their policy/regulations.

Do not send additional funds or documents until things are clear. If the exchange service delays or changes conditions, leave a review on the website or contact us in Telegram, so we can record the situation and warn other users.

If the exchange service had an insurance Deposit, prepare the original email from the exchange service with the payment details. It is required to file a financial claim and request compensation from the deposit if it is confirmed that the funds were sent but the exchange was not completed.

Choose a city

Choose a city

Country
City
Telegram